分享

陶朗荣获2017年德国设计大奖

2017年03月15日

陶朗集团升级的X-TRACT™分选设备荣获2017年度德国设计大奖(German Design Awards)特别推荐奖,开启金属高效回收利用的崭新时代,并将进一步提升铝材回收的经济效益。

自动化传感分选的全球领军企业陶朗集团(TOMRA)在2016年全新升级了堪称业界典范的X-TRACT™分选设备,通过配备新型传感器,进一步强化了设备的高效性能和稳定性。凭借在技术功能上的显著优势和外观上的醒目设计,这款升级后的设备获得了德国设计大奖评委会颁发的工业类“特别推荐奖”。

陶朗X-Tract 自动分选机

升级后的X-TRACT™设备不但能提高金属的回收纯度和回收率,还能确保回收金属的品质稳定,并实现同时回收其他可销售的副产品,帮助客户提高收益并降低总体运营成本。该设备的用户友好性也进一步得到了提升,其直观灵活的触控操作屏可轻松实现过程控制和参数调节。

X-TRACT设备采用X射线透射技术,根据原子密度来识别并分选混合废料中的金属材质,因此金属表面的脏污或磨损、金属的厚度和尺寸均不影响分选效果,从而实现金属的最大化回收。2016年底,陶朗发布的前沿性LIBS激光分选技术又进一步提高了X-TRACT设备的效率。  德国设计大奖                     

关于德国设计大

德国设计大奖是德国设计协会认可的国际著名奖项。参加该奖评选须由德国联邦经济部或各邦经济部及各邦文化事务相关国会议员提名,不得以个人或企业自行报名参选。由于提名和评选条件严格,被誉为最具含金量的国际设计奖项,也被称为“奖中之奖”。

德国设计大奖的“特别推荐奖”用以表彰具有突出贡献的企业和设计人员,目标是发现、推广和表彰创新的设计。陶朗分选资源回收中国区总经理谢晓涵表示:“德国工程技术以其先进的技术、精密的工艺和坚固的品质而闻名于世。X-TRACT™分选设备荣获德国设计大奖,充分证明了这款设备是德国品质的卓越代表。该设备的一个重要应用是回收混合金属废料中的铝材。用回收的废旧铝材制造再生铝所需的能源远低于开采原生铝,但再生铝与原生铝的品质不相上下,在中国再生铝广受市场欢迎,因而铝材回收市场有巨大的发展潜力。为了抓住发展机遇,中国的铝材回收和再生企业纷纷在寻求性能高效稳定的设备,荣获了德国设计大奖的X-TRACT分选设备正是满足这一诉求的完美解决方案。”