分享

客户案例:陶朗助力Özler Tarim实现柑橘自动化分选,进军国际市场

2023年03月14日

Özler Tarim以其垂直一体化生产模式在土耳其柑橘行业和国际上脱颖而出。公司业务涵盖从水果种植到加工和包装的各个阶段。除了对550自有土地上种植的橙子、柠檬和西柚进行加工外,公司位于土耳其柑橘产业中心地区的阿达纳工厂还对其他大型合作种植农户的柑橘类水果进行分选、分级和包装。

为了促进出口额的增长,Özler Tarim 在2021 年购置了一台八通道的TOMRA 5S Advanced 光学分选机,以提高自身的竞争优势。Özler Tarim 对这笔投资非常满意,很快就又加购了另外一台分选机,这台新的分选机配备了Spectrim C2IR光学检测系统Inspectra² 内部品质分级模块,实现公司产能翻番。使用陶朗设备以前,公司通过人工分拣把控品质,运用机械系统进行产品分级,其生产力受到制约。

Özler Tarim 公司总经理 Özbek Özler 解释道:“我们决定投资自动化生产后,详细地研究了各种可能的解决方案。但后来随着新冠疫情的爆发,人们的出行受到了限制。最后,经过海外商业伙伴的推荐,结合内部的调研成果,我们决定投资陶朗的技术。”

“起初我们预计,根据首台设备的性能表现,我们会在后续的二到三年内购买第二台设备。但是我们对陶朗的技术和售后支持非常满意,仅在三个月后便订购了第二台机器。也正因为投资了这两台设备,Özler Tarim——这家拥有35年历史的公司——仅在一年间就将生产力成功翻番。”

突破土耳其传统出口市场

土耳其是世界第四大柑橘生产国。2021年,土耳其全国柑橘产量达650万吨,其中出口150万吨。尽管土耳其有70%的柑橘均出口销往俄罗斯、乌克兰和中东地区,但在Özler Tarim,仅有1%的柑橘是出口到这些地区的。

“我们的产品面向更具挑战性的市场,约有50%出口销往欧洲,30%销往日本,10%销往美国和加拿大,还有10%销往其他国家。与其和国内企业比价格,我们更倾向与全球各国企业竞争品质和服务。我们向欧洲大型连锁超市,以及全球要求最严苛的市场——日本供应产品。通过不断加强技术基础设施,我们成功满足了这些极具挑战的市场的需求。”

——Özler Tarim公司总经理 , Özbek Özler

 

易去皮、果核少、口感佳的柑橘产品已成为全球趋势。Özbek Özler说道:“我们很高兴能与行业领军的解决方案提供商陶朗合作,与陶朗一起,我们得以对产品外部瑕疵和内部品质进行双重把关。使用Inspectra² 内部品质检测系统,我们可以根据产品甜度对产品进行分级,满足不同目标市场的需求。我们也能够精准选择想要的产品标准,包装始终如一的高品质产品,不受人工轮班的影响。我们使用陶朗设备的工厂一次轮班每天可以包装400吨产品。若每天两次轮班,这个数字可以达到800吨,实现产能翻番。”

“产品在收获过程中可能出现诸如疤痕、虫害、剪具损伤等其他损伤,陶朗机器则是分选出这些瑕疵品的理想之选。使用陶朗设备后,我们再也没有出现任何有关产品问题的客户投诉,产品退货率降到了千分之一。通过对水果品质、大小、口感进行自动化控制,我们能够与全球领军企业竞争。”

———Özler Tarim公司总经理 , Özbek Özler

“在过去的18 个月里,我们与Özbek Özler和Özler Tarim 团队紧密合作,仔细评估适合其运营的解决方案。我们与土耳其本土代理商SARDAS,以及外围设备供应商ICOEL 一同合作,很荣幸能够参与到Özler Tarim 的持续发展和投资战略中。我们期待继续支持Özler Tarim 的不断壮大,同时助力土耳其柑橘行业的整体发展。”

——陶朗柑橘品类全球总监, Clinton Jeffries

不断进军新市场

回顾Özler Tarim的卓越成就,Özbek Özler说道:“过去五年来,我们对现有客户的出口增长了50%。通过不断进军新市场,我们迅速提高了市场份额。在2021年,我们柑橘出口量达65,000吨,其中20,000吨是自主种植的。在投资购买新设备后,我们的目标是出口量增加至超过100,000吨,未来三年增长率达到50%。”
陶朗的土耳其代理商SARDAS公司总经理,Mustafa Sakarya说道:“投资陶朗先进分选包装解决方案后,Özler Tarim已经在国际竞争中占据一席之地。同时,陶朗的技术及其基础设施也为土耳其其他希望提高利润、占领市场份额的企业提供了很好的参考。”